支那そば | お医者さんの人気ブログまとめサイト

支那そばは支那そばです。

なら、東シナ海（東支那海）と、南シナ海（南支那海）を改名しましょう^_^
南西日本海と、西フィリピン海に。

そうでしょ？支那の南や東に広がる海だから、この名前になってる。
Chinaも英語の発音では、チーナやシーナと。

孫文が世界に『支那』と表記した事実も。
なんら差別ではない。 pic.twitter.com/pN2UhFjRNX

— 福助@2024年はチャレンジ全く出来なかった^_^、来年かな🐱 (@FukushimaK) May 21, 2025

https://platform.twitter.com/widgets.js

中華民国は1912年、中華人民共和国は1949年にできたのであって、それ以前に中国という国はありません。

「中国」と呼ぶから、大昔から今につながる不変・悠久の歴史を思い浮かべてしまう。しかし、実際には、「中国」はその領土も、そこに生きる人々も、王朝も、時代ごとに大きく違っている。

滅亡と断絶、人間の大移動と入れ替わりが、あの国の歴史なのです。

ここでは正しい歴史は記述できないので、19世紀以前の隣の大陸や文明には「シナ」という言葉を使うようにしています。これは英語の「CHINA」と同じく、秦の始皇帝の「秦」が語源で、新井白石が、イタリアの宣教師シドッティが語った内容に基づいて、古い漢訳仏典から「支那」の文字を探し出したものです。

同様に、19世紀までは「中国人」もいなかったので、原則として「漢人」と表記しています。 — 岡田英弘