動物の赤ちゃんたちの呼び方:英語編

その他

動物たちの誕生のニュースを読む時に
赤ちゃんという言葉が
動物では
いろいろな呼び名で呼ばれていることに驚きます。

baby-3769808_1280

人間だと
赤ちゃんは Baby
子供は Child または、infantとかtoddlerなどとも呼ばれます。

動物では
Babyもよく使われますが
Childは使われません。

動物では
驚くほど
たくさんの言い方があるのです。

例えばニュースでは
こんな見出しです。

「ウエリントン動物園でカピバラの赤ちゃんたちが生まれる」
capzooborns.com

ブレバード動物園でマサイキリンの赤ちゃん誕生
girrzooborns.com

オークランド動物園で孤児のピューマの子ども同士が寄り添う

cuzooborns.com

マーウェル動物園にもう一頭のゼブラの赤ちゃんが誕生

zebra

こんな感じのニュースで
動物の種類によって赤ちゃんという単語が変わります。

一般的に知られているものには次のようなものがあります。

犬 dog → 子犬 puppy またはpup
猫 cat → 子猫 kitten
うさぎ rabit → 子うさぎ bunnyまたはkitten
羊 sheep → 子羊 lamb
豚 pig → 子豚 piglets
鹿 deer → 子鹿 fawn
牛 cattle → 子牛 calf

牛の赤ちゃんはCalfですが、
同じようにcalfを使う動物は多くいます。

キリン giraff → 赤ちゃんキリン calf
カバ hippopotamus → 赤ちゃんカバ calf
ゾウ elephant →  赤ちゃんゾウ calf
クジラ whale → 赤ちゃんクジラ calf
ベルーガ beluga   → 赤ちゃんベルーガ calf
マナティManatee  → 赤ちゃんマナティ calf

イルカ dolphineもクジラやベルーガと同じように、calfですが、pupとも呼ばれます。
など

大型哺乳類の赤ちゃんによく calf は使われます。

オオカミは犬と同じように pup またはpuppyですが、
ラッコやアザラシやサメ、
さらには
コウモリやハムスター、モグラ、アルマジロまで pupと呼ばれます。

モルモットGuinea pigの赤ちゃんも pupですが、pigとも呼びます。

コヨーテCoyoteは、イヌ科ですので、 赤ちゃんはpupですが、
whelpとも呼ばれます。

イメージ的には
犬っぽい動物の赤ちゃんは pup
猫っぽい動物の赤ちゃんは kitten
のようですが、両方の呼び名が使われる動物たちも結構います。

ビントロングBinturong は、puppyと呼ばれたり、kittenと呼ばれたりします。
ネズミRatも pupやpinkie、 kittenと呼ばれます。
キツネ foxも、kitやcub、 pupと呼ばれます。
リスSquirrelは、pup、kit、kitten

馬 horseの赤ちゃんは、foal です。
同じく
馬科の動物には foalが使われます。

ゼブラの赤ちゃんも foalです。

ただし
馬では、1歳までは foalですが
1歳から4歳までは
オスの子馬は  colt、
メスの子馬は  filly
と呼ばれます。

ヤギGoatは、 kidとかbillyと呼ばれます。
リャマLlamaは、 cria

肉食動物や雑食動物の赤ちゃんには、cub が使われます。

ライオン lion → 赤ちゃんライオン cub
トラ tiger → 赤ちゃんトラ cub
クマ bear → 赤ちゃんクマ cub
パンダ panda → 赤ちゃんパンダ cub
などの赤ちゃんは cubです。

ツチブタAardvarkは、 cub ですが、calfとも呼ばれます。

鳥birdの赤ちゃん(ひな)は、一般的に chickですが、
種特有の呼び名もあります。

アヒルのひなは、duckling
白鳥のひなは、cygnetまたはflapper
フクロウのひなは、 owlet
ガチョウのひなは、 gosling

ハトのひなは、squab またはsqueaker
ヤマウズラのひなは、 cheeper
クジャクのひなは、peachick
ワシのひなは、fledglingまたはeaglet
エミュのひなは、hatchling
タカのひなは、 eyas

難しいところだと
ヤマアラシPorcupineの赤ちゃんは、 porcupette
ワニ(アリゲーター)Alligatorの赤ちゃんは、 hatchling
アルパカAlpacaの赤ちゃんは、 cria
など。

有袋類であるコアラやカンガルー、ウォンバットなどの赤ちゃんは joey です。
でも
有袋類でもカモノハシPlatypusの赤ちゃんだけは、 puggle

人間の子どもに使うbabyや infantは、
猿やゴリラなどの猿人類に使われます。

変わったところでは
蟻 antは、 antling

蜂 beeは、 larva
蝿 Flyは、 maggot
ゴキブリcockroachは、nymph
バッタGrasshopperも、 nymph
蜘蛛Spiderは、 spiderling
蚊Mosquitoは、 nymphまたはwrigglerまたはtumbler

魚Fishは、 fry、fingerling

タラCodfishは、 codling、hake、 sprag、 spratなどさまざまな言い方があり、
うなぎEel は、 生まれたてはleptocephalus ですが、
少し大きめになるとelver になります。
クラゲJellyfishは、 ephyna
牡蠣Oysterは、 spat

恐竜 Dinosaurの赤ちゃんは、hatchlingまたは juvenile

とてもややこしいですね。

さぁ、ここで問題です。

これは?
giraffe-1024589_1280

calfですね。

これは?

lion-567036_1280

cubです。

最後に
これは?
ヒントは
鳥です。
penguin-429125_1280
鳥の赤ちゃん(ひな)は、chickですね。
(*´∇`*)

//blog.with2.net/vote/form/?id=200812&sid=1712313

こちらはおすすめ書籍です。



こちらのフォローもよろしくね
app-icon2@pipparokopia

今日もありがとうございます。
ブログランキング参加しています。
よろしければクリックお願いします。

人気ブログランキング
Source: ひかたま(光の魂たち)

コメント

タイトルとURLをコピーしました